2012-05-29 13:31:11 +00:00
|
|
|
// Ryzom - MMORPG Framework <http://dev.ryzom.com/projects/ryzom/>
|
|
|
|
// Copyright (C) 2010 Winch Gate Property Limited
|
|
|
|
//
|
|
|
|
// This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
|
|
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as
|
|
|
|
// published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
|
|
|
|
// License, or (at your option) any later version.
|
|
|
|
//
|
|
|
|
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
|
|
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
|
|
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
|
|
// GNU Affero General Public License for more details.
|
|
|
|
//
|
|
|
|
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
|
|
|
|
// along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#ifndef STRING_MANAGER_CLIENT_H
|
|
|
|
#define STRING_MANAGER_CLIENT_H
|
|
|
|
|
|
|
|
#include "nel/misc/static_map.h"
|
|
|
|
#include "nel/misc/ucstring.h"
|
|
|
|
#include "nel/misc/bit_mem_stream.h"
|
|
|
|
#include "nel/misc/i18n.h"
|
|
|
|
#include "nel/misc/sheet_id.h"
|
|
|
|
#include "nel/misc/diff_tool.h"
|
|
|
|
#include "game_share/brick_families.h"
|
|
|
|
#include "game_share/skills.h"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
namespace STRING_MANAGER
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
|
|
class IStringWaiterRemover;
|
|
|
|
class IStringWaitCallback;
|
|
|
|
|
|
|
|
class CStringManagerClient
|
|
|
|
{
|
|
|
|
friend class IStringWaiterRemover;
|
|
|
|
friend class IStringWaitCallback;
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
// Singleton pattern implementation
|
|
|
|
static CStringManagerClient *instance();
|
|
|
|
static void release(bool mustReleaseStaticArrays);
|
|
|
|
|
|
|
|
/** Prepare the string manager to use a persistent string cache.
|
|
|
|
* There is one cache file for each language and for each encountered shard.
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
void initCache(const std::string &shardId, const std::string &languageCode);
|
|
|
|
/** Clear the current string table and load the content of the cache file.
|
|
|
|
* This method is called after receiving the impulse RELOAD_CACHE from
|
|
|
|
* IOS.
|
|
|
|
* If the received timestamp and the file timestamp differ, the file cache
|
|
|
|
* is reseted.
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
void loadCache(uint32 timestamp);
|
|
|
|
bool isCacheLoaded() {return _CacheLoaded;};
|
|
|
|
// Force the cache to be saved
|
|
|
|
void flushStringCache();
|
|
|
|
|
|
|
|
bool getString(uint32 stringId, ucstring &result);
|
|
|
|
void waitString(uint32 stringId, const IStringWaiterRemover *premover, ucstring *result);
|
|
|
|
void waitString(uint32 stringId, IStringWaitCallback *pcallback);
|
|
|
|
bool getDynString(uint32 dynStringId, ucstring &result);
|
|
|
|
void waitDynString(uint32 stringId, const IStringWaiterRemover *premover, ucstring *result);
|
|
|
|
void waitDynString(uint32 stringId, IStringWaitCallback *pcallback);
|
|
|
|
|
|
|
|
void receiveString(uint32 stringId, const ucstring &str);
|
|
|
|
void receiveDynString(NLMISC::CBitMemStream &bms);
|
|
|
|
|
|
|
|
void releaseDynString(uint32 stringId);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Yoyo: Append to the I18N some words (skills, bricks...)
|
|
|
|
static void initI18NSpecialWords(const std::string &languageCode);
|
|
|
|
static void specialWordsMemoryCompress();
|
|
|
|
// Yoyo: Replace the Brick Name with Filled stats (CSBrickManager work). No-Op if not found
|
|
|
|
static void replaceSBrickName(NLMISC::CSheetId id, const ucstring &name, const ucstring &desc, const ucstring &desc2);
|
|
|
|
static void replaceDynString(const ucstring &name, const ucstring &text);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the Places.
|
|
|
|
static const ucchar *getPlaceLocalizedName(const std::string &placeNameID);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the faction (for the fame)
|
|
|
|
static const ucchar *getFactionLocalizedName(const std::string &factionNameID);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the Skill.
|
|
|
|
static const ucchar *getSkillLocalizedName(SKILLS::ESkills e);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the Item.
|
|
|
|
static const ucchar *getItemLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the Creature.
|
|
|
|
static const ucchar *getCreatureLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the SBrick.
|
|
|
|
static const ucchar *getSBrickLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Name of the SPhrase.
|
|
|
|
static const ucchar *getSPhraseLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Get the Localized Description of the Skill.
|
|
|
|
static const ucchar *getSkillLocalizedDescription(SKILLS::ESkills e);
|
|
|
|
// Get the Localized Descriptionof the Item.
|
|
|
|
static const ucchar *getItemLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Description of the SBrick.
|
|
|
|
static const ucchar *getSBrickLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Composition Description of the SBrick.
|
|
|
|
static const ucchar *getSBrickLocalizedCompositionDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Get the Localized Description of the SPhrase.
|
|
|
|
static const ucchar *getSPhraseLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Get the Localized Title name
|
|
|
|
static const ucchar *getTitleLocalizedName(const std::string &titleId, bool women);
|
|
|
|
static std::vector<ucstring> getTitleInfos(const std::string &titleId, bool women);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Get the Localized name of a classification type
|
|
|
|
static const ucchar *getClassificationTypeLocalizedName(EGSPD::CClassificationType::TClassificationType type);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Outpost name
|
|
|
|
static const ucchar *getOutpostLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Outpost description
|
|
|
|
static const ucchar *getOutpostLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Outpost building name
|
|
|
|
static const ucchar *getOutpostBuildingLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Outpost building description
|
|
|
|
static const ucchar *getOutpostBuildingLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Squad name
|
|
|
|
static const ucchar *getSquadLocalizedName(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
// Squad description
|
|
|
|
static const ucchar *getSquadLocalizedDescription(NLMISC::CSheetId id);
|
|
|
|
|
|
|
|
private:
|
|
|
|
// constructor.
|
|
|
|
CStringManagerClient();
|
|
|
|
// destructor.
|
|
|
|
~CStringManagerClient();
|
|
|
|
|
|
|
|
/// A string waiter is destoyed, remove any waiting string reference from it.
|
|
|
|
void removeStringWaiter(const IStringWaiterRemover *remover);
|
|
|
|
/// A string wait callback is destoyed, remove any waiting string reference from it.
|
|
|
|
void removeStringWaiter(const IStringWaitCallback *callback);
|
|
|
|
|
|
|
|
enum TParamType
|
|
|
|
{
|
|
|
|
string_id,
|
|
|
|
integer,
|
|
|
|
time,
|
|
|
|
money,
|
|
|
|
dyn_string_id,
|
|
|
|
sheet_id
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
struct TParamValue
|
|
|
|
{
|
|
|
|
TParamType Type;
|
|
|
|
ucstring::size_type ReplacementPoint;
|
|
|
|
union
|
|
|
|
{
|
|
|
|
uint32 StringId;
|
|
|
|
sint32 Integer;
|
|
|
|
uint32 Time;
|
|
|
|
uint64 Money;
|
|
|
|
uint32 DynStringId;
|
|
|
|
};
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
struct TDynStringInfo
|
|
|
|
{
|
|
|
|
enum TStatus
|
|
|
|
{
|
|
|
|
received,
|
|
|
|
serialized,
|
|
|
|
complete
|
|
|
|
};
|
|
|
|
TStatus Status;
|
|
|
|
NLMISC::CBitMemStream Message;
|
|
|
|
uint32 StringId;
|
|
|
|
std::vector<TParamValue> Params;
|
|
|
|
ucstring String;
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
enum
|
|
|
|
{
|
|
|
|
EmptyStringId= 0,
|
|
|
|
EmptyDynStringId= 0xffffffff
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
struct TStringWaiter
|
|
|
|
{
|
|
|
|
/// Pointer to the ucstring to fill
|
|
|
|
ucstring *Result;
|
|
|
|
/// Pointer to the remover that contains this string reference
|
|
|
|
const IStringWaiterRemover *Remover;
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
bool buildDynString(TDynStringInfo &dynInfo);
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/// Container for simple strings
|
|
|
|
typedef CHashMap<uint, ucstring> TStringsContainer;
|
|
|
|
/// Container for dyn strings
|
|
|
|
typedef CHashMap<uint, TDynStringInfo> TDynStringsContainer;
|
|
|
|
/// Container of string reference waiting for value.
|
|
|
|
typedef CHashMultiMap<uint, TStringWaiter> TStringWaitersContainer;
|
|
|
|
/// Container of string reference to string callback object.
|
|
|
|
typedef CHashMultiMap<uint, IStringWaitCallback*> TStringCallbacksContainer;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TStringsContainer _ReceivedStrings;
|
|
|
|
CHashSet<uint> _WaitingStrings;
|
|
|
|
|
|
|
|
TDynStringsContainer _ReceivedDynStrings;
|
|
|
|
TDynStringsContainer _WaitingDynStrings;
|
|
|
|
|
|
|
|
/// String waiting the string value from the server.
|
|
|
|
TStringWaitersContainer _StringsWaiters;
|
|
|
|
// String waiting the dyn string value from the server.
|
|
|
|
TStringWaitersContainer _DynStringsWaiters;
|
|
|
|
|
|
|
|
// Callback for string value from the server
|
|
|
|
TStringCallbacksContainer _StringsCallbacks;
|
|
|
|
// Callback for dyn string value from the server
|
|
|
|
TStringCallbacksContainer _DynStringsCallbacks;
|
|
|
|
|
|
|
|
// Return value for waiting string..
|
|
|
|
static ucstring _WaitString;
|
|
|
|
|
|
|
|
// Singleton pattern implementation
|
|
|
|
static CStringManagerClient *_Instance;
|
|
|
|
|
|
|
|
//@{
|
|
|
|
//\name Cache management
|
|
|
|
/// Flag for cache management initialisation done.
|
|
|
|
bool _CacheInited;
|
|
|
|
/// Shard id is used to identify the cache file to use.
|
|
|
|
std::string _ShardId;
|
|
|
|
/// Language code is used to identify the cache file to use.
|
|
|
|
std::string _LanguageCode;
|
|
|
|
/// Timestamp (unix date) of the corrently loaded cache file.
|
|
|
|
uint32 _Timestamp;
|
|
|
|
/// Fullpath name of the current cache file.
|
|
|
|
std::string _CacheFilename;
|
|
|
|
/// Flag to incate that the cache is loaded.
|
|
|
|
bool _CacheLoaded;
|
|
|
|
/// Waiting string to be saved in cache
|
|
|
|
struct CCacheString
|
|
|
|
{
|
|
|
|
uint32 StringId;
|
|
|
|
ucstring String;
|
|
|
|
};
|
|
|
|
std::vector<CCacheString> _CacheStringToSave;
|
|
|
|
//@}
|
|
|
|
|
|
|
|
// SpecialItems.
|
|
|
|
class CItem
|
|
|
|
{
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
// The Name of the item
|
|
|
|
ucstring Name;
|
|
|
|
// The Women Name of the item
|
|
|
|
ucstring WomenName;
|
|
|
|
// Description of the item
|
|
|
|
ucstring Desc;
|
|
|
|
// Optional Second description (For SBrick composition for example)
|
|
|
|
ucstring Desc2;
|
|
|
|
|
|
|
|
void serial(NLMISC::IStream &f)
|
|
|
|
{
|
|
|
|
sint ver= f.serialVersion(1);
|
|
|
|
f.serial(Name);
|
|
|
|
if (ver >= 1)
|
|
|
|
f.serial(WomenName);
|
|
|
|
f.serial(Desc);
|
|
|
|
f.serial(Desc2);
|
|
|
|
}
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
static bool _SpecItem_MemoryCompressed;
|
|
|
|
|
|
|
|
static std::map<std::string, CItem> _SpecItem_TempMap;
|
|
|
|
static std::vector<ucstring> _TitleWords;
|
|
|
|
static std::map<ucstring, ucstring> _DynStrings;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
static char *_SpecItem_Labels;
|
|
|
|
static ucchar *_SpecItem_NameDesc;
|
|
|
|
struct CItemLight
|
|
|
|
{
|
|
|
|
char *Label;
|
|
|
|
ucchar *Name;
|
|
|
|
ucchar *WomenName;
|
|
|
|
ucchar *Desc;
|
|
|
|
ucchar *Desc2;
|
|
|
|
};
|
|
|
|
struct CItemLightComp
|
|
|
|
{
|
|
|
|
bool operator()(const CItemLight &x, const CItemLight &y) const
|
|
|
|
{
|
|
|
|
return strcmp(x.Label, y.Label) < 0;
|
|
|
|
}
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
static std::vector<CItemLight> _SpecItems;
|
|
|
|
|
|
|
|
static const ucchar *getSpecialWord(const std::string &label, bool women = false);
|
|
|
|
static const ucchar *getSpecialDesc(const std::string &label);
|
|
|
|
static const ucchar *getSpecialDesc2(const std::string &label);
|
|
|
|
|
|
|
|
// Check Files for the Packed string.
|
|
|
|
class CFileCheck
|
|
|
|
{
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
uint32 ReferenceDate;
|
|
|
|
uint32 AdditionDate;
|
|
|
|
|
|
|
|
CFileCheck()
|
|
|
|
{
|
|
|
|
ReferenceDate= 0;
|
|
|
|
AdditionDate= 0;
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
bool operator==(const CFileCheck &o) const
|
|
|
|
{
|
|
|
|
return ReferenceDate==o.ReferenceDate && AdditionDate==o.AdditionDate;
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
void serial(NLMISC::IStream &f)
|
|
|
|
{
|
|
|
|
f.serialVersion(0);
|
|
|
|
f.serial(ReferenceDate);
|
|
|
|
f.serial(AdditionDate);
|
|
|
|
}
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
// The Header for the Packed String Client
|
|
|
|
class CPackHeader
|
|
|
|
{
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
// The language code used
|
|
|
|
std::string LanguageCode;
|
|
|
|
// The Modification Dates of each word files
|
|
|
|
std::vector<CFileCheck> FileChecks;
|
|
|
|
// If must rebuild the packed version for any reason.
|
|
|
|
uint32 PackedVersion;
|
|
|
|
|
|
|
|
void serial(NLMISC::IStream &f)
|
|
|
|
{
|
|
|
|
f.serialCheck((uint32)'_RTS');
|
|
|
|
f.serialCheck((uint32)'KCAP');
|
|
|
|
f.serialVersion(0);
|
|
|
|
f.serial(PackedVersion);
|
|
|
|
f.serial(LanguageCode);
|
|
|
|
f.serialCont(FileChecks);
|
|
|
|
}
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
// return true if OK (same).
|
|
|
|
static bool checkWordFileDates(std::vector<CFileCheck> &fileChecks, const std::vector<std::string> &fileNames, const std::string &languageCode);
|
|
|
|
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/** Class that want to register to wait for string
|
|
|
|
* need to derive from this class.
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
class IStringWaiterRemover
|
|
|
|
{
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
virtual ~IStringWaiterRemover()
|
|
|
|
{
|
|
|
|
// signal the string manager that this waiter is destroyed
|
|
|
|
CStringManagerClient::instance()->removeStringWaiter(this);
|
|
|
|
}
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
/** Implement this class if you want to wait for
|
|
|
|
* string to be delivered.
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
class IStringWaitCallback
|
|
|
|
{
|
|
|
|
public:
|
|
|
|
/// Overide this method to receive callback for string.
|
|
|
|
virtual void onStringAvailable(uint /* stringId */, const ucstring &/* value */) {}
|
|
|
|
/// Overide this method to receive callback for dynamic string.
|
|
|
|
virtual void onDynStringAvailable(uint /* stringId */, const ucstring &/* value */) {}
|
|
|
|
|
|
|
|
virtual ~IStringWaitCallback()
|
|
|
|
{
|
|
|
|
// signal the string manager that this waiter is destroyed
|
|
|
|
CStringManagerClient::instance()->removeStringWaiter(this);
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/** A proxy file loader for CI18N
|
|
|
|
* The implementation will check if there is any
|
|
|
|
* new content in the translation/work directory of ryzom
|
|
|
|
* then overwrite the value found in data/gamedev/language
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
class CLoadProxy : public NLMISC::CI18N::ILoadProxy, public TStringDiff::IDiffCallback
|
|
|
|
{
|
|
|
|
void loadStringFile(const std::string &filename, ucstring &text);
|
|
|
|
|
|
|
|
void onEquivalent(uint addIndex, uint refIndex, TStringDiffContext &context);
|
|
|
|
void onAdd(uint addIndex, uint refIndex, TStringDiffContext &context);
|
|
|
|
void onRemove(uint addIndex, uint refIndex, TStringDiffContext &context);
|
|
|
|
void onChanged(uint addIndex, uint refIndex, TStringDiffContext &context);
|
|
|
|
void onSwap(uint newIndex, uint refIndex, TStringDiffContext &context);
|
|
|
|
|
|
|
|
};
|
|
|
|
|
|
|
|
} // namespace STRING_MANAGER
|
|
|
|
|
|
|
|
#endif //STRING_MANAGER_CLIENT_H
|