website_jukni/forum/Themes/default/languages/Stats.french-utf8.php

45 lines
2 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

<?php
// Version: 2.0; Stats
global $context;
// Important! Before editing these language files please read the text at the top of index.english.php.
$txt['most_online'] = 'Connexions simultanées';
$txt['stats_center'] = 'Centre de statistiques';
$txt['general_stats'] = 'Statistiques générales';
$txt['top_posters'] = 'Top 10 des posteurs';
$txt['top_boards'] = 'Top 10 des sections';
$txt['forum_history'] = 'Historique du forum (basé sur l\'heure interne du forum)';
$txt['stats_date'] = 'Date (aaaa/mm/jj)';
$txt['stats_new_topics'] = 'Nouveaux sujets';
$txt['stats_new_posts'] = 'Nouveaux messages';
$txt['stats_new_members'] = 'Nouveaux membres';
$txt['page_views'] = 'Pages vues';
$txt['top_topics_replies'] = 'Top 10 des sujets (par réponses)';
$txt['top_topics_views'] = 'Top 10 des sujets (par pages vues)';
$txt['yearly_summary'] = 'Résumé annuel';
$txt['smf_stats_14'] = 'Connexions simultanées';
$txt['top_starters'] = 'Top lanceurs de sujets';
$txt['most_time_online'] = 'Temps de connexion cumulé';
$txt['best_karma'] = 'Meilleur karma';
$txt['worst_karma'] = 'Pire karma';
$txt['stats_more_detailed'] = 'plus de détails &raquo;';
$txt['average_members'] = 'Moyenne des inscriptions par jour';
$txt['average_posts'] = 'Moyenne des messages par jour';
$txt['average_topics'] = 'Moyenne des sujets par jour';
$txt['average_online'] = 'Moyenne d\'utilisateurs connectés par jour';
$txt['users_online'] = 'Membres en ligne';
$txt['gender_ratio'] = 'Ratio hommes/femmes';
$txt['users_online_today'] = 'En ligne aujourd\'hui';
$txt['num_hits'] = 'Total des pages vues';
$txt['average_hits'] = 'Pages vues en moyenne par jour';
$txt['ssi_comment'] = 'commentaire';
$txt['ssi_comments'] = 'commentaires';
$txt['ssi_write_comment'] = 'Écrire un commentaire';
$txt['ssi_no_guests'] = 'Vous ne pouvez pas spécifier une section interdite d\'accès aux invités. Merci de vérifier l\'ID de la section avant de réessayer.';
$txt['xml_rss_desc'] = 'Informations en direct de ' . $context['forum_name'];
?>