simple-machines-forum/Themes/default/languages/Drafts.french.php

38 lines
2.7 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

2024-07-22 15:06:06 +00:00
<?php
// Version: 2.1.0; Drafts
// profile
$txt['drafts_show'] = 'Montrer les brouillons';
$txt['drafts_show_desc'] = 'Cette zone vous montre tous les brouillons actuellement sauvegardés. Ici, vous pouvez les modifier avant de les publier ou vous pouvez les supprimer';
// misc
$txt['drafts'] = 'Brouillons';
$txt['draft_save'] = 'Enregistrer le brouillon';
$txt['draft_save_note'] = 'Ceci enregistrera le texte de votre message mais n\'enregistrera pas les pièces jointes, les sondages ou les informations dévènements.';
$txt['draft_none'] = 'Vous n\'avez aucun brouillon.';
$txt['draft_edit'] = 'Modifier le brouillon';
$txt['draft_hide'] = 'Cacher le brouillon';
$txt['draft_delete'] = 'Supprimer le brouillon';
$txt['draft_saved_on'] = 'Dernier enregistrement du brouillon';
$txt['draft_days_ago'] = 'il y a %s jours';
$txt['draft_retain'] = 'ceci sera conservé pendant %s jours de plus';
$txt['draft_remove'] = 'Supprimer ce brouillon';
$txt['draft_saved'] = 'Le contenu a été enregistré en tant que brouillon et sera accessible depuis la zone <a href="%1$s">Montrer la zone brouillon</a> de votre profil.';
$txt['draft_pm_saved'] = 'Le contenu a été enregistré en tant que brouillon et sera accessible depuis la <a href="%1$s">Zone Montrer les brouillons</a> de votre centre de messagerie.';
$txt['draft_save_warning'] = 'Veuillez noter que les brouillons seront automatiquement effacés après %1$d jours.';
// Admin options
$txt['drafts_autosave_enabled'] = 'Activer l\'enregistrement automatique des brouillons';
$txt['drafts_autosave_enabled_subnote'] = 'Ceci enregistrera automatiquement les brouillons des utilisateurs en arrière plan avec une fréquence donnée. L\'utilisateur devra aussi avoir les permissions appropriées';
$txt['drafts_show_saved_enabled'] = 'Activer la sélection des brouillons depuis le champ d\'écriture';
$txt['drafts_show_saved_enabled_subnote'] = 'Ceci autorisera l\'utilisateur pour sélectionner et charger les brouillons appropriés depuis le champ d\'écriture. L\'utilisateur devra aussi avoir les permissions appropriées.';
$txt['drafts_keep_days'] = 'Nombre maximum de jours pour conserver un brouillon';
$txt['drafts_keep_days_subnote'] = 'Entrer 0 pour conserver les brouillons indéfiniment';
$txt['drafts_autosave_frequency'] = 'Quelle est la fréquence d\'auto-enregistrement des brouillons?';
$txt['drafts_autosave_frequency_subnote'] = 'La valeur minimum autorisée est de 30 secondes';
$txt['drafts_pm_enabled'] = 'Activer l\'enregistrement des brouillons de MP';
$txt['drafts_post_enabled'] = 'Activer l\'enregistrement des brouillons de messages';
$txt['drafts_none'] = 'Aucun sujet';
$txt['drafts_saved'] = 'Le brouillon a été enregistré avec succés';
?>