diff --git a/code/nel/src/misc/bitmap.cpp b/code/nel/src/misc/bitmap.cpp
index 90afc460c..46076d413 100644
--- a/code/nel/src/misc/bitmap.cpp
+++ b/code/nel/src/misc/bitmap.cpp
@@ -3731,7 +3731,7 @@ void CBitmap::blend(CBitmap &Bm0, CBitmap &Bm1, uint16 factor, bool inputBitmapI
 	{
 		// On a P4 2GHz, with a 256x256 texture, I got the following results :
 		// without mmx : 5.2 ms
-        // with mmx    : 1.7 ms
+		// with mmx    : 1.7 ms
 		// I'm sure this can be further optimized..
 
 		uint numPixLeft = numPix & 1; // process 2 pixels at once, so special case for odd number
diff --git a/code/nel/src/misc/log.cpp b/code/nel/src/misc/log.cpp
index 6f4fa2464..24fded0cb 100644
--- a/code/nel/src/misc/log.cpp
+++ b/code/nel/src/misc/log.cpp
@@ -90,7 +90,7 @@ void CLog::setPosition (sint line, const char *fileName, const char *funcName)
 		_Mutex.enter();
 		_PosSet++;
 		_FileName = fileName;
-	    _Line = line;
+		_Line = line;
 		_FuncName = funcName;
 	}
 }