diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp b/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
index 92e65ac9d..46fea9593 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
@@ -4046,7 +4046,6 @@ void CDBCtrlSheet::setItemPrice(sint32 price)
 	node->setValue32(price);
 }
 
-
 // ***************************************************************************
 sint32 CDBCtrlSheet::getItemResaleFlag() const
 {
@@ -4071,6 +4070,54 @@ void CDBCtrlSheet::setItemResaleFlag(sint32 rf)
 	node->setValue32(rf);
 }
 
+// ***************************************************************************
+sint32 CDBCtrlSheet::getItemCreateTime() const
+{
+	CCDBNodeLeaf *node = getItemCreateTimePtr();
+	if (!node) return 0;
+	return node->getValue32();
+}
+
+// ***************************************************************************
+CCDBNodeLeaf *CDBCtrlSheet::getItemCreateTimePtr() const
+{
+	CCDBNodeBranch *root = getRootBranch();
+	if (!root) return NULL;
+	return dynamic_cast<CCDBNodeLeaf *>(root->getNode(ICDBNode::CTextId("CREATE_TIME"), false));
+}
+
+// ***************************************************************************
+void CDBCtrlSheet::setItemCreateTime(sint32 ct)
+{
+	CCDBNodeLeaf *node = getItemCreateTimePtr();
+	if (!node) return;
+	node->setValue32(ct);
+}
+
+// ***************************************************************************
+sint32 CDBCtrlSheet::getItemSerial() const
+{
+	CCDBNodeLeaf *node = getItemSerialPtr();
+	if (!node) return 0;
+	return node->getValue32();
+}
+
+// ***************************************************************************
+CCDBNodeLeaf *CDBCtrlSheet::getItemSerialPtr() const
+{
+	CCDBNodeBranch *root = getRootBranch();
+	if (!root) return NULL;
+	return dynamic_cast<CCDBNodeLeaf *>(root->getNode(ICDBNode::CTextId("SERIAL"), false));
+}
+
+// ***************************************************************************
+void CDBCtrlSheet::setItemSerial(sint32 rf)
+{
+	CCDBNodeLeaf *node = getItemSerialPtr();
+	if (!node) return;
+	node->setValue32(rf);
+}
+
 // ***************************************************************************
 bool CDBCtrlSheet::getLockedByOwner() const
 {
diff --git a/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h b/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
index 8c697d660..ad1bc49a9 100644
--- a/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
+++ b/code/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
@@ -514,6 +514,18 @@ public:
 	// set item RESALE_FLAG
 	void setItemResaleFlag(sint32 rf);
 
+	//get item CREATE_TIME. 0 if no DB
+	sint32 getItemCreateTime() const;
+	NLMISC::CCDBNodeLeaf *getItemCreateTimePtr() const;
+	// set item CREATE_TIME
+	void setItemCreateTime(sint32 ct);
+
+	//get item SERIAL. 0 if no DB
+	sint32 getItemSerial() const;
+	NLMISC::CCDBNodeLeaf *getItemSerialPtr() const;
+	// set item CREATE_TIME
+	void setItemSerial(sint32 serial);
+
 	// get item locked by owner
 	bool getLockedByOwner() const;