diff --git a/code/ryzom/tools/scripts/linux/build b/code/ryzom/tools/scripts/linux/build
index 4970e069c..0d6b3053b 100755
--- a/code/ryzom/tools/scripts/linux/build
+++ b/code/ryzom/tools/scripts/linux/build
@@ -298,8 +298,8 @@ then
 else
     BUILD_DIR=$BUILD_RELEASE
     INSTALL_DIR=$INSTALL_RELEASE
-    BUILD_CFLAGS="$BUILD_CFLAGS -march=pentium"
-    BUILD_CXXFLAGS="$BUILD_CXXFLAGS -march=pentium"
+    BUILD_CFLAGS="$BUILD_CFLAGS"
+    BUILD_CXXFLAGS="$BUILD_CXXFLAGS"
     PATH="$INSTALL_RELEASE/bin:$PATH"
     LD_LIBRARY_PATH="$INSTALL_RELEASE/lib:$LD_LIBRARY_PATH"
 fi